דדזשווו איז נישט די מערסט פּראָסט פֿאָרמאַט. עס איז געווען ערידזשנאַלי בדעה פֿאַר סטאָרינג בילדער, אָבער איצט, פֿאַר די רובֿ טייל, עס כּולל עלעקטראָניש ביכער. אַקטואַללי, דער בוך איז אין דעם פֿאָרמאַט און איז אַ בילד מיט סקאַנד טעקסט, געזאמלט אין איין טעקע.
דער אופֿן פון סטאָרינג אינפֿאָרמאַציע איז גאַנץ באַקוועם, אויב בלויז פֿאַר די סיבה אַז דדזשווו טעקעס האָבן אַ לעפיערעך קליין באַנד, לפּחות אויב זיי זענען קאַמפּערד מיט די אָריגינעל סקאַנז. אָבער, יוזערז אָפט דאַרפֿן צו איבערזעצן אַ DjVu טעקע אין אַ וואָרט טעקסט דאָקומענט. עס איז וועגן ווי צו טאָן דאָס, מיר וועלן זאָגן אונטן.
גער טעקעס מיט אַ טעקסט שיכטע
עס זענען עטלעכע דדזשווו טעקעס וואָס זענען נישט גאַנץ ווי אַ בילד - דאָס איז אַ טיפּ פון פעלד אויף וואָס אַ פּלאַסט פון טעקסט איז סופּעראַמפּאָוזד, ווי אַ רעגולער בלאַט פון אַ טעקסט דאָקומענט. אין דעם פאַל, צו עקסטראַקט טעקסט פון אַ טעקע און דערנאָך אַרייַנלייגן עס אין וואָרט, איר דאַרפֿן צו דורכפירן אַ ביסל פּשוט טריט.
לעקציע: ווי אַזוי צו איבערזעצן אַ וואָרט דאָקומענט צו אַ בילד
1. אראפקאפיע און ינסטאַלירן אויף דיין קאָמפּיוטער אַ פּראָגראַם וואָס אַלאַוז איר צו עפֿענען און זען DjVu טעקעס. די פאָלקס DjVu רידער איז גאַנץ פּאַסיק פֿאַר די צוועקן.
אראפקאפיע DjVu רידער
איר קענט באַקענען מיט אנדערע מגילה וואָס שטיצן דעם פֿאָרמאַט אין אונדזער אַרטיקל.
מגילה פֿאַר לייענען DjVu דאָקומענטן
2. נאָך ינסטאָלינג די פּראָגראַם אויף די קאָמפּיוטער, עפענען די DjVu טעקע אין עס, די טעקסט פֿון וואָס איר ווילן צו עקסטראַקט.
3. אויב די מכשירים מיט וועלכע איר קענען אויסקלייַבן טעקסט זענען אַקטיוו אויף די שנעל אַקסעס טאַפליע, איר קענען אויסקלייַבן די אינהאַלט פון די DjVu טעקע מיט די מויז און נאָכמאַכן עס צו די קליפּבאָרד (קטרל + C).
באַמערקונג: טעקסט מכשירים ("סעלעקט", "קאָפּיע", "פּאַפּ", "שנייַדן") אויף די שנעל אַקסעס טאַפליע קען נישט זיין פאָרשטעלן אין אַלע מגילה. אין קיין פאַל, נאָר פּרובירן צו סעלעקטירן דעם טעקסט מיט דער מויז.
4. עפֿן די וואָרט דאָקומענט און פּאַפּ די קאַפּיד טעקסט אין עס - גיט "קטרל + V". אויב נייטיק, רעדאַגירן די טעקסט און טוישן די פאָרמאַטטינג.
לעקציע: טעקסט פאָרמאַטטינג אין מס וואָרט
אויב די DjVu דאָקומענט אָפּענעד אין די לייענער פּראָגראַם איז ניט סעלעקטאַבלע און איז אַ רעגולער בילד מיט טעקסט (כאָטש עס איז נישט אין די מערסט נאָרמאַל פֿאָרמאַט), די מעטאָד דיסקרייבד אויבן איז גאָר אַרויסגעוואָרפן אין דעם פאַל, איר וועט דאַרפֿן צו קאָנווערט DjVu צו Word אויף אַ אַנדערש וועג, מיט אַן אנדער פּראָגראַם, וואָס איר קענט גאַנץ באַקאַנט מיט.
טעקע קאַנווערזשאַן ניצן ABBYY FineReader
די אַבי פיין רידער פּראָגראַם איז איינער פון די בעסטער סאַלושאַנז פֿאַר טעקסט דערקענונג. דעוועלאָפּערס פֿאַרבעסערן זייער בראַינטשילד קעסיידער, און צוגעבן צו אים די פאַנגקשאַנז און קייפּאַבילאַטיז וואָס זענען נייטיק פֿאַר ניצערס.
איינער פון די ינאָווויישאַנז וואָס בפֿרט אינטערעסירן אונדז איז די שטיצן פון די DjVu פֿאָרמאַט פּראָגראַם און די פיייקייט צו אַרויספירן דערקענט אינהאַלט אין Microsoft Word פֿאָרמאַט.
לעקציע: ווי אַזוי צו איבערזעצן טעקסט פון אַ פאָטאָ אין וואָרט
אין דעם אַרטיקל וואָס איז רעפעררעד צו דאָ, איר קענען לייענען ווי צו בייַטן דעם טעקסט אין די בילד צו אַ דאָקקס טעקסט דאָקומענט. אַקטואַללי, אין דעם פאַל פון אַ DjVu פֿאָרמאַט דאָקומענט, מיר וועלן האַנדלען אין פּונקט דער זעלביקער וועג.
אין אונדזער אַרטיקל איר קענט לייענען מער וועגן וואָס די פּראָגראַם איז און וואָס איר קענען טאָן. עס איר וועט געפֿינען אינפֿאָרמאַציע ווי צו ינסטאַלירן עס אויף אַ קאָמפּיוטער.
לעקציע: ווי צו נוצן ABBYY FineReader
דעריבער, ווייל דאַונלאָודיד די אַבי פיין רידער, ינסטאַלירן די פּראָגראַם אויף דיין קאָמפּיוטער און לויפן עס.
1. דרוק דעם קנעפּל "עפֿן"אין די שנעל אַקסעס טאַפליע, ספּעציפיצירן די דרך צו די DjVu טעקע וואָס איר ווילן צו קאָנווערט צו אַ וואָרט דאָקומענט און עפענען עס.
2. דריקט דעם טעקע צו אָפּלאָדירן "דערקענען" און וואַרטן ביז דער פּראָצעס ענדס.
3. נאָך דערקענען די טעקסט קאַנטיינד אין די DjVu טעקע, היט דעם דאָקומענט צו די קאָמפּיוטער דורך געבן אַ קליק אויף דעם קנעפּל "היט"אָדער ליבערשט די פייַל ווייַטער צו אים.
4. סעלעקטירן אין דעם פאַל-אַראָפּ מעניו פון דעם קנעפּל היט ווי מיקראָסאָפט וואָרט דאָקומענט. איצט גיט גלייך אויף די קנעפּל "היט".
5. אין דער עפענונג פֿענצטער, ספּעציפיצירן די דרך צו שפּאָרן די טעקסט דאָקומענט, ספּעציפיצירן אַ נאָמען פֿאַר עס.
נאָך שפּאָרן דעם דאָקומענט, איר קענען עפֿענען דאָס אין וואָרט, קוק און רעדאַגירן אויב נייטיק. געדענקט צו ראַטעווען די טעקע ווידער אויב איר האָט ענדערונגען אין עס.
דאָס איז אַלע, ווייַל איצט איר וויסן ווי צו גער אַ DjVu טעקע צו אַ וואָרט טעקסט דאָקומענט. איר קען אויך זיין אינטערעסירט צו לערנען ווי צו גער אַ פּדף טעקע צו אַ וואָרט דאָקומענט.
