מס וואָרט איז דיזערוודלי די מערסט פאָלקס טעקסט רעדאַקטאָר. דעריבער, רובֿ אָפט איר קענען קומען אַריבער דאָקומענטן אין דעם פֿאָרמאַט פון דעם באַזונדער פּראָגראַם. אַלע וואָס קען זיין אַנדערש אין זיי איז נאָר די וואָרט ווערסיע און טעקע פֿאָרמאַט (דאָק אָדער דאָקס). אָבער, טראָץ די גענעראַליטי, עטלעכע דאָקומענטן קען האָבן פּראָבלעמס מיט עפן.
לעקציע: פארוואס וואָרט דאָקומענט איז נישט עפן
עס איז איין זאַך אויב די וואָרט טעקע איז נישט עפן אין אַלע מאָדע אָדער לויפן אין אַ לימיטעד פאַנגקשאַנאַליטי מאָדע, און עס איז גאַנץ אן אנדער ווען עס אָפּענס, אָבער רובֿ, אויב נישט אַלע, אותיות אין דעם דאָקומענט זענען אַנרידאַבאַל. וואָס איז, אַנשטאָט פון די געוויינטלעך און פאַרשטיייק סירילליק אָדער לאַטייַן אותיות, עטלעכע ומקלאָר וואונדער (סקווערז, דאַץ, קשיא מאַרקס) זענען געוויזן.
לעקציע: ווי צו באַזייַטיקן די לימיטעד פאַנגקשאַנאַליטי מאָדע אין וואָרט
אויב איר טרעפן אַ ענלעך פּראָבלעם, רובֿ מסתּמא, די שולד איז די פאַלש קאָדירונג פון דער טעקע, אָדער גאַנץ, דער טעקסט אינהאַלט. אין דעם אַרטיקל, מיר וועלן רעדן וועגן ווי צו טוישן די קאָדירונג פון טעקסט אין וואָרט, און דערמיט מאַכן עס ליינעוודיק. דורך דעם וועג, טשאַנגינג די קאָדירונג קען אויך זיין נויטיק צו מאַכן דעם דאָקומענט אַנרידאַבאַל אָדער, אַזוי צו זאָגן, צו "גער" די קאָדירונג פֿאַר ווייַטער נוצן פון די טעקסט אינהאַלט פון די וואָרט דאָקומענט אין אנדערע מגילה.
באַמערקונג: די בכלל אנגענומען סטאַנדאַרדס פֿאַר טעקסט קאָדירונג קען בייַטן פון לאַנד צו לאַנד. עס איז גאַנץ מעגלעך אַז אַ דאָקומענט באשאפן, למשל, דורך אַ באַניצער וווינדינג אין אזיע און געראטעוועט אין היגע קאָדירונג, וועט ניט זיין געוויזן ריכטיק דורך אַ באַניצער אין רוסלאַנד מיט אַ נאָרמאַל סירילליק אלפאבעט אויף אַ פּיסי און אין וואָרט.
וואָס איז קאָדירונג?
כל אינפֿאָרמאַציע וואָס איז געוויזן אויף די קאָמפּיוטער פאַרשטעלן אין טעקסט פאָרעם איז פאקטיש סטאָרד אין די וואָרט טעקע ווי נומעריקאַל וואַלועס. די וואַלועס זענען קאָנווערטעד דורך די פּראָגראַם אין געוויזן אותיות, פֿאַר וואָס די קאָדירונג איז געניצט.
קאָדירונג - אַ נומערינג סכעמע אין וואָס יעדער טעקסט כאַראַקטער פון דער סכום קאָראַספּאַנדז צו אַ נומעריקאַל ווערט. די קאָדירונג זיך קען אַנטהאַלטן אותיות, נומערן און אנדערע וואונדער און סימבאָלס. סעפּעראַטלי, עס זאָל זיין געזאָגט אַז אין פאַרשידענע שפראכן, אָפט אָפט פאַרשידענע פּאַרטיסאַפּיישאַנז זענען גענוצט, וואָס איז וואָס פילע קאָדירונג איז דיזיינד אויסשליסלעך פֿאַר ווייַזנדיק אותיות פון ספּעציפיש שפּראַכן.
ברירה פון קאָדירונג ווען עפן אַ טעקע
אויב די טעקסט אינהאַלט פון דער טעקע איז פאַלש געוויזן, למשל מיט סקווערז, קשיא מאַרקס און אנדערע סימבאָלס, MS Word קען נישט באַשליסן די קאָדירונג. צו באַשליסן דעם פּראָבלעם, איר מוזן ספּעציפיצירן די ריכטיק (פּאַסיק) קאָדירונג פֿאַר דיקאָודינג (ווייַזנדיק) טעקסט.
1. עפֿן די מעניו “טעקע” (קנעפּל “מיז אָפפיסע” פריער).
2. עפֿן די אָפּטיילונג "אָפּציעס" און סעלעקטירן אין עס "אַוואַנסירטע".
3. מעגילע די אינהאַלט פון די פֿענצטער ביז איר געפֿינען די אָפּטיילונג "אַלגעמיינע". קאָנטראָליר די קעסטל ווייַטער צו “באַשטעטיקן קאַנווערזשאַן טעקע פֿאָרמאַט אויף עפן”. גיט “גוט” צו פאַרמאַכן די פֿענצטער.
באַמערקונג: נאָך קעסטל די קעסטל ווייַטער צו דעם פּאַראַמעטער, יעדער מאָל איר עפֿענען אַ טעקע אין Word אין אַ אַנדערש פֿאָרמאַט ווי DOC, DOCX, DOCM, DOT, DOTM, DOTX, אַ דיאַלאָג קעסטל וועט זיין געוויזן "טעקע קאַנווערזשאַן". אויב איר אָפט האָבן צו אַרבעטן מיט דאָקומענטן פון אנדערע פֿאָרמאַטירונגען, אָבער איר טאָן ניט דאַרפֿן צו טוישן זייער קאָדירונג, אָפּשיקן די קעסטל אין די פּראָגראַם סעטטינגס.
4. פאַרמאַכן דעם טעקע און עפֿן עס ווידער.
5. אין די אָפּטיילונג "טעקע קאַנווערזשאַן" סעלעקטירן נומער “קאָדעד טעקסט”.
6. אין דעם דיאַלאָג קעסטל וואָס אָפּענס "טעקע קאַנווערזשאַן" שטעלן די מאַרקער אַנטקעגן דעם פּאַראַמעטער "אנדערע". אויסקלייַבן די פארלאנגט קאָדירונג פון דער רשימה.
- עצה: אין די פֿענצטער "מוסטער" איר קענט זען ווי דער טעקסט וועט קוקן אין איין אָדער אנדערן קאָדירונג.
7. אָנווענדן דעם געהעריק קאָדירונג, אויסקלייַבן דעם. איצט דער טעקסט אינהאַלט פון דעם דאָקומענט וועט זיין געוויזן ריכטיק.
אויב אַלע די טעקסט פֿאַר וואָס איר קלייַבן די קאָדירונג איז כּמעט די זעלבע (פֿאַר בייַשפּיל אין די פאָרעם פון סקווערז, דאַץ, פֿראגן מאַרקס), רובֿ מסתּמא, די שריפֿט געניצט אין דעם דאָקומענט וואָס איר פּרוּווט צו עפֿענען איז נישט אינסטאַלירן אויף דיין קאָמפּיוטער. אין אונדזער אַרטיקל איר קענען לייענען ווי צו ינסטאַלירן אַ שריפֿט פון דריט פּאַרטיי אין MS Word.
לעקציע: ווי צו ינסטאַלירן אַ שריפֿט אין וואָרט
ברירה פון קאָדירונג ווען שפּאָרן אַ טעקע
אויב איר ניט ספּעציפיצירן (טאָן ניט סעלעקטירן) די קאָדירונג פון די MS Word טעקע ווען איר שפּאָרן, עס איז אויטאָמאַטיש געראטעוועט אין די סיסטעם אוניקאָדוואָס איז אין רובֿ פאלן גענוג. דער טיפּ פון קאָדירונג שטיצט רובֿ פון די אותיות און רובֿ שפּראַכן.
אויב איר (אָדער עמעצער אַנדערש) פּלאַנירן צו עפֿענען דעם דאָקומענט באשאפן אין וואָרט אין אן אנדער פּראָגראַם וואָס טוט נישט שטיצן Unicode, איר קענט שטענדיק אויסקלייַבן די נייטיק קאָדירונג און ראַטעווען די טעקע אין עס. אַזוי, למשל, אויף אַ קאָמפּיוטער מיט אַ רוססיפיעד אָפּערייטינג סיסטעם, עס איז גאַנץ מעגלעך צו שאַפֿן אַ דאָקומענט אין טראדיציאנעלן כינעזיש ניצן אוניקאָד.
דער בלויז פּראָבלעם איז אַז אויב דעם דאָקומענט איז געעפנט אין אַ פּראָגראַם וואָס שטיצט כינעזיש, אָבער טוט נישט שטיצן Unicode, עס וואָלט זיין פיל מער ריכטיק צו ראַטעווען דעם טעקע אין אַ אַנדערש קאָדירונג, “כינעזיש טראַדיציאָנעל (ביג 5)”. אין דעם פאַל, די טעקסט אינהאַלט פון דעם דאָקומענט ווען עס איז עפן אין קיין פּראָגראַם מיט שטיצן פֿאַר די כינעזיש שפּראַך וועט זיין געוויזן ריכטיק.
באַמערקונג: זינט אוניקאָד איז די מערסט פאָלקס און סימפּלי אַ ברייט נאָרמאַל צווישן קאָדירונג, ווען שפּאָרן טעקסט אין אנדערע קאָדירונג, איז פאַלש, דערענדיקט אָדער אפילו גאָר ניטאָ קיין אַרויסווייַזן פון עטלעכע טעקעס. אין דער בינע פון סעלעקטינג די קאָדירונג פֿאַר שפּאָרן די טעקע, וואונדער און סימבאָלס וואָס זענען נישט געשטיצט זענען געוויזן אין רויט, אַ נאָך אָנזאָג מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן די סיבה איז געוויזן.
1. עפֿן די טעקע וועמענס קאָדירונג איר דאַרפֿן צו טוישן.
2. עפֿן די מעניו “טעקע” (קנעפּל “מיז אָפפיסע” ביז אַהער) און סעלעקטירן “היט ווי”. ספּעציפיצירן אַ טעקע נאָמען אויב נייטיק.
3. אין די אָפּטיילונג “טעקע טיפּ” סעלעקטירן אָפּציע “קלאָר טעקסט”.
4. דרוק דעם קנעפּל "היט". אַ פֿענצטער וועט דערשייַנען אין פראָנט פון איר "טעקע קאַנווערזשאַן".
5. טאָן איינער פון די פאלגענדע:
באַמערקונג: אויב ווען טשוזינג דעם אָדער אַז ("אנדערע") קאָדירונג איר זען דעם אָנזאָג "טעקסט כיילייטיד אין רויט קענען ניט זיין סטאָרד ריכטיק אין די אויסגעקליבן סיסטעם", סעלעקטירן אַ אַנדערש קאָדירונג (אַנדערש די אינהאַלט פון דער טעקע וועט נישט זיין געוויזן ריכטיק) אָדער קעסטל די קעסטל ווייַטער צו דעם פּאַראַמעטער "דערלויבן כאַראַקטער סאַבסטיטושאַן".
אויב כאַראַקטער סאַבסטיטושאַן איז ענייבאַלד, אַלע די אותיות וואָס קענען ניט זיין געוויזן אין די אויסגעקליבן קאָדירונג, ווערן אויטאָמאַטיש ריפּלייסט מיט עקוויוואַלענט אותיות. פֿאַר בייַשפּיל, אַ עלליפּסיס קענען זיין ריפּלייסט מיט דרייַ פונקטן, און ווינקלדיק ציטירט מיט גלייַך שורות.
6. דער טעקע איז געראטעוועט אין די קאָדירונג פון דיין ברירה אין קלאָר טעקסט (פֿאָרמאַט "טקסט").
אַז ס 'אַלע, אַקשלי, איצט איר וויסן ווי צו טוישן די קאָדירונג אין וואָרט, און אויך וויסן ווי צו קלייַבן עס אויב די אינהאַלט פון דעם דאָקומענט איז נישט געוויזן ריכטיק.
