אין די פול ווערסיע פון די יאָוטובע פּלאַץ, די שפּראַך איז אויטאָמאַטיש אויסגעקליבן באזירט אויף דיין אָרט אָדער די ספּעסיפיעד מדינה ווען איר רעדזשיסטערינג דיין אקאונט. פֿאַר סמאַרטפאָנעס, אַ ווערסיע פון אַ רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן מיט אַ ספּעציפיש צובינד שפּראַך איז מיד דאַונלאָודיד, און איר קענט נישט טוישן, אָבער איר קענט נאָך רעדאַגירן סאַבטייטאַלז. זאל ס נעמען אַ נעענטער קוק אויף דעם טעמע.
טוישן די שפּראַך צו רוסיש אויף YouTube אויף דיין קאָמפּיוטער
די פול ווערסיע פון די יאָוטובע פּלאַץ האט פילע נאָך פֿעיִקייטן און מכשירים וואָס זענען נישט בנימצא אין די רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן. דאָס אויך אַפּלייז צו די שפּראַך סעטטינגס.
טוישן די צובינד שפּראַך צו רוסיש
די באַשטעטיקן געבוירן שפּראַך איז אָנווענדלעך אין אַלע געגנטן ווו יאָוטובע ווידעא האָסטינג איז בארעכטיגט, אָבער עס קען פּאַסירן אַז יוזשאַוואַלי יוזערז קענען נישט געפֿינען עס. אין אַזאַ קאַסעס, עס איז רעקאַמענדיד צו קלייַבן די מערסט פּאַסיק. רוסיש איז פאָרשטעלן און עס איז אנגעוויזן דורך די הויפּט צובינד שפּראַך ווי גייט:
- קלאָץ אין צו דיין YouTube חשבון מיט דיין Google פּראָפיל.
- דריקט אויף די אַוואַטאַר פון דיין קאַנאַל און סעלעקטירן די שורה "שפּראַך".
- א דיטיילד רשימה וועט זיין אָופּאַנד אין וואָס איר נאָר דאַרפֿן צו געפֿינען די נייטיק שפּראַך און טיקען עס אַוועק.
- רילאָוד די בלאַט אויב דאָס טוט נישט פּאַסירן אויטאָמאַטיש, נאָך וואָס די ענדערונגען וועלן נעמען ווירקונג.
לייענען אויך:
צייכן אַרויף פֿאַר יאָוטובע
סאַלווינג פּראָבלעמס לאָגינג אין דיין יאָוטובע חשבון
קלייַבן רוסיש סאַבטייטאַלז
איצט פילע מחברים ופּלאָאַד סאַבטייטאַלז פֿאַר זייער ווידיאס, וואָס אַלאַוז זיי צו דערגרייכן אַ גרויס וילעם און צוציען נייַע מענטשן צו דעם קאַנאַל. אָבער, די רוסישע קאַפּשאַנז זענען נישט אויטאָמאַטיש געווענדט און איר מוזן קלייַבן עס מאַניואַלי. איר דאַרפֿן צו טאָן די פאלגענדע:
- קאַטער די ווידעא און גיט די בילדל. "סעטטינגס" אין דער פאָרעם פון אַ גאַנג. סעלעקט נומער "סובטיטלעס".
- איר וועט זען אַ טאַפליע מיט אַלע פאַראַנען שפּראַכן. אַרייַן דאָ רוסיש און איר קענען פאָרזעצן צו בלעטער.
צום באַדויערן, איר קענט נישט מאַכן עס אַזוי אַז רוסיש סאַבטייטאַלז זענען שטענדיק אויסגעקליבן, אָבער פֿאַר רובֿ רוסיש-גערעדט ניצערס זיי זענען געוויזן אויטאָמאַטיש, אַזוי עס זאָל זיין קיין פּראָבלעם מיט דעם.
מיר סעלעקטירן רוסיש סאַבטייטאַלז אין די רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן
ניט ענלעך די פול ווערסיע פון דעם פּלאַץ, אין די רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן עס איז קיין וועג צו ינדיפּענדאַנטלי טוישן די צובינד שפּראַך, אָבער עס זענען אַוואַנסירטע סאַבטייטאַל סעטטינגס. לאָמיר נעמען אַ קוק אין טשאַנגינג די שפּראַך פון די קאַפּשאַנז אין רוסיש:
- ווען איר וואַך אַ ווידעא, גיט די בילדל אין די פאָרעם פון דריי ווערטיקאַל דאַץ וואָס איז ליגן אין די אויבערשטער רעכט ווינקל פון די שפּילער און סעלעקטירן "סובטיטלעס".
- אין די פֿענצטער וואָס אָפּענס, טשעק די קעסטל ווייַטער צו רוסיש.
אויב איר ווילט אויטאָמאַטיש מאַכן רוסיש סאַבטייטאַלז, דאָ מיר רעקאָמענדירן צו שטעלן די נייטיק פּאַראַמעטערס אין די חשבון סעטטינגס. איר קענען טאָן דאָס ווי גייט:
- דריקט אויף דיין פּראָפיל בילד און סעלעקטירן "סעטטינגס".
- גיין צו די אָפּטיילונג "סובטיטלעס".
- עס איז אַ שורה דאָ "שפּראַך". צאַפּן אויף עס צו יקספּאַנד די רשימה.
- געפֿינען די רוסישע שפּראַך און טיקען עס.
איצט אין ווידיאס עס זענען רוסיש טיטלען, זיי וועלן שטענדיק ווערן אויטאָמאַטיש אויסגעקליבן און געוויזן אין די שפּילער.
מיר האָבן יגזאַמאַנד אין דעטאַל דעם פּראָצעס פון טשאַנגינג די צובינד שפּראַך און סאַבטייטאַלז אין די פול ווערסיע פון די יאָוטובע פּלאַץ און זייַן רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן. ווי איר קענען זען, דאָס איז גאָרנישט קאָמפּליצירט, דער באַניצער דאַרף בלויז נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז.
לייענען אויך:
ווי צו באַזייַטיקן סאַבטייטאַלז אויף יאָוטובע
געבן סובטיטלעס אויף יאָוטובע
